Averroes, Commentum super libris priorum analecticorum, transl. William of Luna. section: 53
1 nobis, quod quoddam non anhelans est nigrum. Et hoc est verum ex VIEW AND COMPARE
2 duabus propositionibus minore ipsarum falsa in toto et maiore ve- VIEW AND COMPARE
3 ra. Et similiter accidit, quoniam accipiuntur utraeque propositiones affirmativae, VIEW AND COMPARE
4 scilicet vera et falsa. Et termini, quibus ostenditur illud, sunt: animal, ci- VIEW AND COMPARE
5 gnus et nigrum, quod est, quia dicemus: Omnis cignus est animal et omnis ci- VIEW AND COMPARE
6 gnus est niger et concluditur nobis ex illo, quod quoddam nigrum est VIEW AND COMPARE
7 animal, quod est verum ex duabus propositionibus affirmativis, una VIEW AND COMPARE
8 quarum est vera et alia falsa. Et hoc aequaliter sive sit vera ipsa VIEW AND COMPARE
9 maior aut minor. Et demonstratio super hoc est hi termini iidem. VIEW AND COMPARE
10 [274] Et similiter quandoque erit conclusio vera, quoniam est una duarum propositionum ve- VIEW AND COMPARE
11 ra et alia falsa in parte, quoniam iam est possibile, ut sit g. inven- VIEW AND COMPARE
12 tum in omni b. et sit a. inventum in quodam b. et erit a. inventum VIEW AND COMPARE
13 in quodam g., quod est conclusio. Verbi gratia bipes quidem est inventum in omni VIEW AND COMPARE
14 homine et bonum non inventum in omni homine et bonum inventum in VIEW AND COMPARE
15 quodam bipede, si ergo accipiatur a. et g. inventa in omni b. erit pro- VIEW AND COMPARE
16 positio b. g. vera in toto et propositio a. b. falsa, et conclusio erit ve- VIEW AND COMPARE
17 ra, cuius exemplum est dictum nostrum: Omnis homo est bipes et omnis homo VIEW AND COMPARE
18 bonus et conclusio, quod quoddam bipes bonum est et similiter accidit, quando VIEW AND COMPARE
19 accipitur propositio a. b., scilicet maior vera et propositio g. b., scilicet minor fal- VIEW AND COMPARE
20 sa in parte et ostensio illius est per eosdem terminos, quando fecerimus VIEW AND COMPARE
21 extremitatem minorem maiorem. Et posuerimus quaesitum nostrum VIEW AND COMPARE
22 conclusum conversum primi et est quoddam bonum bipes est. Et similiter VIEW AND COMPARE
23 accidit, si accipiatur propositio una negativa et alia affirmativa, VIEW AND COMPARE
24 quoniam iam ostensum est in figura tertia, quod quando est g. in omni b. et a. VIEW AND COMPARE
25 non inventum in aliquod ex b. quia accidit, ut sit proposito negativa VIEW AND COMPARE
26 falsa et sit alia tota vera et remanet conclusio vera eadem. Et similiter VIEW AND COMPARE
27 accidit, si est falsa particularis in affirmativis, quod est, quia VIEW AND COMPARE
28 iam est ostensum in figura tertia, quod quando est a. non inventum in VIEW AND COMPARE
29 aliquo ex b. et g. inventum in quodam b. Quoniam ergo accidit, quod ac- VIEW AND COMPARE
30 cipiamus, quod a. non est inventum in aliquo ex b. et g. inventum in omni VIEW AND COMPARE
31 b. remanet eadem conclusio vera. Et ostenditur, quod a. est inventum in quodam VIEW AND COMPARE
32 g. et erit conclusio vera ex duabus propositionibus, quarum una est vera VIEW AND COMPARE
33 in toto, quae est negativa et alia falsa in parte, quae affirmativa. [275] Et VIEW AND COMPARE
34 hoc, quod diximus, quod accidit in syllogismis universalibus huius figurae VIEW AND COMPARE
35 est illud idem, quod accidit in syllogismis particularibus. Et osten- VIEW AND COMPARE
36 sio illius erit per illos terminos eosdem, quibus ostendimus illud VIEW AND COMPARE
37 in syllogismis universalibus et hoc est, ut operemur in negativis ex istis, VIEW AND COMPARE
38 quod operati fuimus in illis et in affirmativis horum illud, quod opera- VIEW AND COMPARE
39 ti fuimus in affirmativis ex illis, quoniam propositio universalis negativa fal- VIEW AND COMPARE
40 sa in toto, est falsa in parte et similiter affirmativa. Quoniam ergo operabi- VIEW AND COMPARE
41 mur propositiones illas universales falsas, quas exemplificavimus ibi universaliter VIEW AND COMPARE
42 particulariter in hoc loco, ostenditur per eas sicut ostensum est ibi. VIEW AND COMPARE
43 [276] Et quando VIEW AND COMPARE
44 iam manifestum sit hoc, igitur ostensum est, quod si est conclusio falsa, est VIEW AND COMPARE
45 necessarium, ut sit in propositionibus propositio falsa, aliquando non perveni- VIEW AND COMPARE
46 ret ex propositionibus veris conclusio vera, quod est contrarium eius, quod est ac- VIEW AND COMPARE
47 ceptum in diffinitione syllogismi et eius, quod monstratum est in VIEW AND COMPARE
48 disputatione ipsius. Sed quando est conclusio vera non oportet de neces- VIEW AND COMPARE
49 sitate, ut sint propositiones verae et cum in illo est, quod verum absolutae VIEW AND COMPARE
50 est conveniens vero, quod ostenditur per viam syllogismi et etiam verum, VIEW AND COMPARE
51 quod ostenditur per viam syllogismi ostenditur etiam per plures uno syllogis- VIEW AND COMPARE
52 mo et ideo non sequitur, quoniam aufertur syllogismus, ut auferatur VIEW AND COMPARE
53 conclusio, scilicet ut quando sint falsae propositiones, ut sit falsa conclusio, sed sequitur VIEW AND COMPARE
54 quoniam aufertur conclusio, quae est vera et ponitur falsa, ut auferatur syl- VIEW AND COMPARE
55 logismus et sint propositiones falsae aut sit figura syllogismi cor- VIEW AND COMPARE
56 rupta et hoc quidem est dispositio consequentis cum re quam sequitur, quoniam est VIEW AND COMPARE
57 consequentia earum alternata sicut est inventio animalis et hominis, quoniam homo VIEW AND COMPARE
58 est prior quam animal et sequitur, ut quando invenitur homo, ut inveniatur VIEW AND COMPARE
59 animal et quoniam aufertur homo, non aufertur animal, sed quando aufertur VIEW AND COMPARE
60 animal, aufertur homo et homo est hoc loco syllogismi et animal loco VIEW AND COMPARE
61 conclusionis. Et similiter apparet, quod non oportet de necessitate, quando VIEW AND COMPARE
62 sint falsae propositiones, ut sit falsa conclusio neque, ut sit vera et demon- VIEW AND COMPARE
63 stratio super hoc est, quod dicamus, ponamus igitur duo, quorum unum sit pri- VIEW AND COMPARE
64 mum et aliud secundum et ponamus, quod secundum sequitur ex pri- VIEW AND COMPARE
65 mo, scilicet quod quoniam invenitur primum, inveniatur secundum, sitque super VIEW AND COMPARE
66 primum nota a. et super secundum nota b., ita ut sit a. album et b. VIEW AND COMPARE
67 magnum. Dico ergo, quia quoniam sit ex proprietate a. quoniam invenitur,   VIEW AND COMPARE

MC Prior Anal. (Lat.)

Averroes, Commentum super libris priorum analecticorum, transl. William of Luna.

Averroes, Commentum super libris priorum analecticorum, transl. William of Luna. Edited transcription of the editio princeps in: Aristoteles, Opera, Part I, 1: Organon, ed. Nicoletus Vernia, Venice: Andreas Torresanus, Bartholomaeus de Blavis, 2 Feb. 1483, n.p. [foll. 43r–64v] (Gesamtkatalog der Wiegendrucke 2337). Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT4 .

Content
Liber 1 Page: 43r
-Capitulum 1 Page: 43r
-Capitulum 2 Page: 43v
-Capitulum 3 Page: 44r
-Capitulum 4 Page: 44r
-Capitulum 5 Page: 44r
-Capitulum 6 Page: 44r
-Capitulum 7 Page: 44v
-Capitulum 8 Page: 45r
-Capitulum 9 Page: 46r
-Capitulum 10 Page: 46r
-Capitulum 11 Page: 46r
-Capitulum 12 Page: 46v
--Digressio Averrois Page: 46v
-Capitulum 13 Page: 47r
-Capitulum 14 Page: 47r
-Capitulum 15 Page: 47r
-Capitulum 16 Page: 48r
-Capitulum 17 Page: 48r
-Capitulum 18 Page: 48v
-Capitulum 19 Page: 48v
-Capitulum 20 Page: 49r
-Capitulum 21 Page: 50v
-Capitulum 22 Page: 51r
-Capitulum 23 Page: 51v
-Capitulum 24 Page: 51v
Rubrica Page: 51v
-Capitulum 25 Page: 51v
-Capitulum 26 Page: 53r
-Capitulum 27 Page: 53v
-Capitulum 28 Page: 55r
-Capitulum 29 Page: 55r
--De syllogismo hypothetico Page: 56v
-Capitulum 30 Page: 56v
Liber 2 Page: 57r
-Capitulum 1 Page: 58r
-Capitulum 2 Page: 58v
-Capitulum 3 Page: 58v
-Capitulum 4 Page: 59r
-Capitulum 5 Page: 59v
-Capitulum 6 Page: 60r
-Capitulum 7 Page: 60v
-Capitulum 8 Page: 61r
-Capitulum 9 Page: 61v
-Capitulum 10 Page: 62r
-Capitulum 11 Page: 62r
-Capitulum 12 Page: 62v
-Capitulum 13 Page: 62v
-Capitulum 14 Page: 62v
-Capitulum 15 Page: 63r
-Capitulum 16 Page: 64r
-Capitulum 17 Page: 64r
-Capitulum 18 Page: 64v