Averroes, Commentum super libris posteriorum analecticorum, transl. William of Luna. section: 51
1 aliquid aggregans ipsa ambo neque viam unam eis communican- VIEW AND COMPARE
2 tem magnitudinem animae. Et diximus, quod magnitudo animae non habet VIEW AND COMPARE
3 unam diffinitionem et quod est nomen aequivocum, quoniam diffinitio qui- VIEW AND COMPARE
4 dem est una naturae uni universali non naturae particulari. Et propter hoc VIEW AND COMPARE
5 non dat medicus curam huius oculi cuius innuitur, sed dicit quidem VIEW AND COMPARE
6 curam oculi absolute. Et illud erit per hoc, ut dividat intentio- VIEW AND COMPARE
7 nes de quibus dicitur nomen oculi et determinet speciem quam in- VIEW AND COMPARE
8 tendit diffinire, quia aequivocatio nominis ap- VIEW AND COMPARE
9 paret in speciebus magis quam in generibus. Et propter hoc oportet, VIEW AND COMPARE
10 ut proveniatur ad diffinitionem communioris ex diffinitione proprioris VIEW AND COMPARE
11 quando sit proprius notius apud sensum. [141] Et quemadmodum in de- VIEW AND COMPARE
12 monstrationibus oportet, ut sit intentio syllogismi res certa VIEW AND COMPARE
13 manifesta, scilicet quod sint singularibus signa cera, similiter oportet, VIEW AND COMPARE
14 ut sint intentiones, quas intendimus diffinire apertae et divi- VIEW AND COMPARE
15 sae et manifestae et diffinitionibus. Et hoc quidem erit quando perve- VIEW AND COMPARE
16 niemus ad diffinitionem rerum communium ex rebus propriis quid VIEW AND COMPARE
17 est manifestatio intentionis quam voluimus diffinre plana et VIEW AND COMPARE
18 aperta. Verbi gratia quia nos quando voluerimus diffinire na- VIEW AND COMPARE
19 turam coloris, ponamus principium considerationis in hoc ex VIEW AND COMPARE
20 intentione inventa in colore quolibet non ex colore communi, quae est VIEW AND COMPARE
21 genus omnibus coloribus. Et similiter quando voluerimus diffi- VIEW AND COMPARE
22 nire rem soni, ponamus considerationem ex sonis specifiis VIEW AND COMPARE
23 non ex sono communi, quoniam per hoc opus cadit custodia a nomine com- VIEW AND COMPARE
24 muni. Et illud est, quia et si iam cavemus in dialectica nomen VIEW AND COMPARE
25 aequivocum quanto magis oportet, ut caveamus illud in diffi- VIEW AND COMPARE
26 nitionibus et cooperatio nominis aequivoce accidit neces- VIEW AND COMPARE
27 sario in dialectica. VIEW AND COMPARE

Commentum 23
28 Commentum 23 VIEW AND COMPARE
29 [142] Dixit: Et oportet illum, qui vult, ut allevietur ei respon- VIEW AND COMPARE
30 sio per quare in accidentalibus quae inveniuntur cuilibet VIEW AND COMPARE
31 speciei ex speciebus inventorum sensibilium, ut iam stet VIEW AND COMPARE
32 per viam divisionis sunt super genere et specie sua. Et per viam expo- VIEW AND COMPARE
33 sitionis super omnia membra eorum, quoniam quando ipse est species hoc VIEW AND COMPARE
34 est possibile, quando quaeritur de inventione accidentis circulo speciei VIEW AND COMPARE
35 ex speciebus aut generi generum, ut respondeat per naturam communem, VIEW AND COMPARE
36 quae est causa inventionis illius accidentis illi speciei aut generi. VIEW AND COMPARE
37 Verbi gratia quoniam homo, quando praecedit et scit per viam divisionis quod VIEW AND COMPARE
38 nutribilis quoddam est sensibile et quoddam insensibile. Deinde VIEW AND COMPARE
39 quaeritur quare est animal augmentabile, respondit per naturam com- VIEW AND COMPARE
40 munem, quae est causa in inventione augmenti animali, dicit, quoniam est VIEW AND COMPARE
41 nutribile et quod non dicit, quoniam est animal. Et similiter accidit ei quando VIEW AND COMPARE
42 quaeritur ex consequenti quodam speciem quandam ex speciebus et est sci- VIEW AND COMPARE
43 ens naturam universalem, quae est causa in inventione illius consequen- VIEW AND COMPARE
44 tis illi speciei per divisionem, sicut si quaeratur quare fit gallus VIEW AND COMPARE
45 diversarum alarum et dicetur, quoniam est volatile aut quare fit homo VIEW AND COMPARE
46 respirans et dicatur, quoniam est animal ambulans habens sanguinem. VIEW AND COMPARE
47 [143] Et quandoque non apparet nobis natura communis, quae est causa illius VIEW AND COMPARE
48 accidentis per quam quaeritur de via divisionis, sed est apparens VIEW AND COMPARE
49 iam nobis propter expositionem accidentis communis expergefaciens VIEW AND COMPARE
50 nos ex illa natura et faciemus ipsum stare loco illius natu- VIEW AND COMPARE
51 rae. Verbi gratia quia iam stetimus per anatomiam, quod ex animalibus VIEW AND COMPARE
52 hoc, quod cornua habent, habent mentum superiorem, non habent dentes VIEW AND COMPARE
53 in mandibula superiori. Et quando quaeritur a nobis ita, quare VIEW AND COMPARE
54 cervus habet cornua, dicimus, quoniam habet stomachum superiorem et VIEW AND COMPARE
55 non habet dentes in mandibula superiori. Et similiter postquam ste- VIEW AND COMPARE
56 timus per anatomiam super hoc, quod omne animal longae vitae est VIEW AND COMPARE
57 paucae cholerae intellectione ad corpus eius. Quando ergo quaeritur a VIEW AND COMPARE
58 nobis, verbi gratia quare sit homo longae vitae, dicimus quoniam est VIEW AND COMPARE
59 paucae cholerae. Et quandoque est natura et genus in quo stetimus ex VIEW AND COMPARE
60 divisione non unum, termini in propositione sicut proportio- VIEW AND COMPARE
61 nales scientiae in animali et cetera. VIEW AND COMPARE

Commentum 24
62 Eadem autem proposita. Commentum 24 VIEW AND COMPARE
63 [144] Dixit: Et erunt quaestiones unae, quando est causa accepta in VIEW AND COMPARE
64 eis terminus medius et quando est una specie et forte VIEW AND COMPARE
65 est una in genere, sicut si quaerat quaerens, quare VIEW AND COMPARE
66 renovatur echo et quare renovatur iris et quare vidit homo VIEW AND COMPARE

MC Post. Anal. (Lat.)

Averroes, Commentum super libris posteriorum analecticorum, transl. William of Luna.

Averroes, Commentum super libris posteriorum analecticorum, transl. William of Luna. Edited transcription of the editio princeps in: Aristoteles, Opera, Part I, 1: Organon, ed. Nicoletus Vernia, Venice: Andreas Torresanus, Bartholomaeus de Blavis, 2 Feb. 1483, n.p. [foll. 75r–88r] (Gesamtkatalog der Wiegendrucke 2337). Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT5 .

Content
Dictio 1 Page: 75r
-Commentum 1 Page: 75r
-Commentum 2 Page: 75r
-Commentum 3 Page: 75r
-Commentum 4 Page: 75r
-Commentum 5 Page: 75v
-Commentum 6 Page: 76r
-Commentum 7 Page: 76r
-Commentum 8 Page: 76r
-Commentum 9 Page: 76v
-Commentum 10 Page: 76v
-Commentum 11 Page: 76v
-Commentum 12 Page: 76v
-Commentum 13 Page: 77r
-Commentum 14 Page: 77r
-Commentum 15 Page: 77r
-Commentum 16 Page: 77r
-Commentum 17 Page: 77v
-Commentum 18 Page: 77v
-Commentum 19 Page: 77v
-Commentum 20 Page: 77v
-Commentum 21 Page: 77v
-Commentum 22 Page: 77v
-Commentum 23 Page: 78r
-Commentum 24 Page: 78r
-Commentum 25 Page: 78v
-Commentum 26 Page: 78v
-Commentum 27 Page: 78v
-Commentum 28 Page: 79r
-Commentum 29 Page: 79r
-Commentum 30 Page: 79r
-Commentum 31 Page: 79v
-Commentum 32 Page: 80r
-Commentum 33 Page: 81r
-Commentum 34 Page: 81r
-Commentum 35 Page: 81v
-Commentum 36 Page: 82r
-Commentum 37 Page: 82r
-Commentum 38 Page: 82r
-Commentum 39 Page: 82r
-Commentum 40 Page: 82v
-Commentum 41 Page: 82v
-Commentum 42 Page: 83r
-Commentum 43 Page: 83r
-Commentum 44 Page: 83v
Dictio 2 Page: 84r
-Commentum 1 Page: 84r
-Commentum 2 Page: 84r
-Commentum 3 Page: 84v
-Commentum 4 Page: 84v
-Commentum 5 Page: 85r
-Commentum 6 Page: 85r
-Commentum 7 Page: 85r
-Commentum 8 Page: 85v
-Commentum 9 Page: 85v
-Commentum 10 Page: 85v
-Commentum 11 Page: 86r
-Commentum 12 Page: 86r
-Commentum 13 Page: 86r
-Commentum 14 Page: 86r
-Commentum 15 Page: 86v
-Commentum 16 Page: 86v
-Commentum 17 Page: 86v
-Commentum 18 Page: 86v
-Commentum 19 Page: 87r
-Commentum 20 Page: 87r
-Commentum 21 Page: 87r
-Commentum 22 Page: 87r
-Commentum 23 Page: 87v
-Commentum 24 Page: 87v
-Commentum 25 Page: 87v
-Commentum 26 Page: 88r
-Commentum 27 Page: 88r