Averroes, Commentum super libris posteriorum analecticorum, transl. William of Luna. section: 53
1 Et exemplum rerum dictarum in propositione, ut dicatur quare sunt VIEW AND COMPARE
2 res proportionales, quando permutantur proportionales. Et dicatur VIEW AND COMPARE
3 quoniam multiplicia ipsarum inveniuntur cum conditione posita in VIEW AND COMPARE
4 rebus proportionalibus et non est similitudo, quae dicitur de colori- VIEW AND COMPARE
5 bus et de figuris una in proportione, scilicet sed est una quidem dictio- VIEW AND COMPARE
6 ne tamen, quoniam similitudo in coloribus est, ut moveant visum quan- VIEW AND COMPARE
7 titate una. Et in figuris est, ut sint latera proportionalia et an- VIEW AND COMPARE
8 guli aequales. Et hoc est differentia, quae est inter rem dictam aequivoce VIEW AND COMPARE
9 et dictam proportione, scilicet quod dictae aequivoce inveniuntur termini di- VIEW AND COMPARE
10 versi non terminati et dictae in proportione inveniuntur termini VIEW AND COMPARE
11 uni in proportione.[149] Et verum oportet, ut accipiantur termini tres VIEW AND COMPARE
12 in demonstratione aequalis quidem quibusdam, scilicet causa et causatum VIEW AND COMPARE
13 et res habens causam est subiectum et si accipiatur subiectum proprius quam me- VIEW AND COMPARE
14 dium et medium proprius quam maior, non erit praedicatio secundum viam VIEW AND COMPARE
15 omnis, quae conditionatur in principio huius libri. Et est scitum, quod hoc VIEW AND COMPARE
16 demonstratio est demonstratio, quae est terminus completus in potentia, et VIEW AND COMPARE
17 est scitum quod hoc demonstratio quidem erit per causam propinquam. Et VIEW AND COMPARE
18 si sunt rei causae multae quaedam ipsarum propinquior quibusdam VIEW AND COMPARE
19 tunc causa propinqua est ipsis propinquior praedicato in quaesitone VIEW AND COMPARE
20 non subiecto, scilicet quando sit terminus medius quidem ipse termi- VIEW AND COMPARE
21 nus extremitatis maioris, quae est praedicatum in quaesito aut pars VIEW AND COMPARE
22 termini.[150] Et ostensum est hoc, quod Aristoteles videt, quod ex conditone de- VIEW AND COMPARE
23 monstrationis absolutae est, ut sit terminus medius causa extremi- VIEW AND COMPARE
24 tati maioris necessario et quod ipse necessario in eo. Et scientias hoc, quod hoc VIEW AND COMPARE
25 est, quod certificat alius ab eo et cetera. VIEW AND COMPARE


Commentum 26

26 De syllogismis igitur quidem. Commentum 26 VIEW AND COMPARE
27 [151] Dixit: Iamque locuti sumus in syllogismo et demon- VIEW AND COMPARE
28 stratione, quid est uterque ipsorum et quibus conditioni- VIEW AND COMPARE
29 bus et proprietatibus completur uterque. Et est manife- VIEW AND COMPARE
30 sto, quod scientia utriusque ipsorum dependet a scientia alterius et quod VIEW AND COMPARE
31 uterque crevit cursu rei unius. VIEW AND COMPARE


Commentum 27

32 De principiis igitur qualiter. Commentum 27 VIEW AND COMPARE
33 [152] Dixit: Et quidem unde cadat nobis scientia in principiis VIEW AND COMPARE
34 demonstrationis, quae sunt propositiones primae et quomodo cadat et VIEW AND COMPARE
35 pro quam viam consequitur hoc propositiones. Et illud hoc appare- VIEW AND COMPARE
36 bit quando praemiserimus et posuerimus, quod scientia per demonstrationem non VIEW AND COMPARE
37 est possibile, ut proveniat nisi per hoc, ut sciamus principia sua, VIEW AND COMPARE
38 quae sunt propositiones primae et immediatae. Et illud etiam posuerimus, VIEW AND COMPARE
39 quando hoc quidem aliam in dubitatione.[153] Dicimus ergo, si videns quod vis VIEW AND COMPARE
40 qua scimus rem per demonstrationem sit vis eadem qua scimus prin- VIEW AND COMPARE
41 cipia demonstrationis aut est alia. Et si vides, quod principia demon- VIEW AND COMPARE
42 strationis et res, quae sciuntur per demonstrationem utraque sciantur per VIEW AND COMPARE
43 demonstrationem aut unum ipsorum ut sciatur per demonstrationem et alia, VIEW AND COMPARE
44 potentia alia qua sciatur. Et principium considerationis est, ut inqui- VIEW AND COMPARE
45 ramus primo utrum hi intellectus primi, qui sunt formae et habi- VIEW AND COMPARE
46 tus proveniatur nobis a principio nostrae inventionis, sed nos su- VIEW AND COMPARE
47 mus quasi obliviscamur eorum et non memores aut sunt inno- VIEW AND COMPARE
48 vati in nobis postquam non fuerunt. Sed quo provenitur nobis ex VIEW AND COMPARE
49 principio rei et nos sumus obliti eorum ex hoc, sequitur res re- VIEW AND COMPARE
50 pugnans. Et est, ut sumus adepti scientias vehementis proventionis VIEW AND COMPARE
51 et certioris quam demonstrationis scientiae et sumus obliti earum. Sed si VIEW AND COMPARE
52 posuerimus quod lucrati fuerimus eas, ponimus primo conclusionem VIEW AND COMPARE
53 ergo vera est hoc positio cum positione nostra, quod omne, quod VIEW AND COMPARE
54 scimus et addiscimus est quidem per scientiam praecedentem, sequitur VIEW AND COMPARE
55 ergo secundum hoc, ut sint principia demonstrationis ostensa per de- VIEW AND COMPARE
56 monstrationem. VIEW AND COMPARE
57 [154] Dicamus ergo, quod hoc est impossibile, quod huius- VIEW AND COMPARE
58 modi principia quidem proveniunt nobis aptata ad aptatio- VIEW AND COMPARE
59 nem inventis in nobis. Et proprietas illius virtutis et illius apti- VIEW AND COMPARE
60 tudinis, ut proveniant ex eo illa principia et hoc vis in honore VIEW AND COMPARE
61 est minor quam res, quae provenit nobis in actu, quae sunt principia VIEW AND COMPARE
62 et hae est vis inventa in omni animali. Et illud est, quia in omni VIEW AND COMPARE
63 animali est vis sensibilis, sed animal, in quo est via sensibi- VIEW AND COMPARE
64 lis dividitur duabus divisionibus et ex via ipsarum firmatur VIEW AND COMPARE
65 res quam sentit post finem sensus. Et illud est animal imaginans VIEW AND COMPARE

MC Post. Anal. (Lat.)

Averroes, Commentum super libris posteriorum analecticorum, transl. William of Luna.

Averroes, Commentum super libris posteriorum analecticorum, transl. William of Luna. Edited transcription of the editio princeps in: Aristoteles, Opera, Part I, 1: Organon, ed. Nicoletus Vernia, Venice: Andreas Torresanus, Bartholomaeus de Blavis, 2 Feb. 1483, n.p. [foll. 75r–88r] (Gesamtkatalog der Wiegendrucke 2337). Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT5 .

Content
Dictio 1 Page: 75r
-Commentum 1 Page: 75r
-Commentum 2 Page: 75r
-Commentum 3 Page: 75r
-Commentum 4 Page: 75r
-Commentum 5 Page: 75v
-Commentum 6 Page: 76r
-Commentum 7 Page: 76r
-Commentum 8 Page: 76r
-Commentum 9 Page: 76v
-Commentum 10 Page: 76v
-Commentum 11 Page: 76v
-Commentum 12 Page: 76v
-Commentum 13 Page: 77r
-Commentum 14 Page: 77r
-Commentum 15 Page: 77r
-Commentum 16 Page: 77r
-Commentum 17 Page: 77v
-Commentum 18 Page: 77v
-Commentum 19 Page: 77v
-Commentum 20 Page: 77v
-Commentum 21 Page: 77v
-Commentum 22 Page: 77v
-Commentum 23 Page: 78r
-Commentum 24 Page: 78r
-Commentum 25 Page: 78v
-Commentum 26 Page: 78v
-Commentum 27 Page: 78v
-Commentum 28 Page: 79r
-Commentum 29 Page: 79r
-Commentum 30 Page: 79r
-Commentum 31 Page: 79v
-Commentum 32 Page: 80r
-Commentum 33 Page: 81r
-Commentum 34 Page: 81r
-Commentum 35 Page: 81v
-Commentum 36 Page: 82r
-Commentum 37 Page: 82r
-Commentum 38 Page: 82r
-Commentum 39 Page: 82r
-Commentum 40 Page: 82v
-Commentum 41 Page: 82v
-Commentum 42 Page: 83r
-Commentum 43 Page: 83r
-Commentum 44 Page: 83v
Dictio 2 Page: 84r
-Commentum 1 Page: 84r
-Commentum 2 Page: 84r
-Commentum 3 Page: 84v
-Commentum 4 Page: 84v
-Commentum 5 Page: 85r
-Commentum 6 Page: 85r
-Commentum 7 Page: 85r
-Commentum 8 Page: 85v
-Commentum 9 Page: 85v
-Commentum 10 Page: 85v
-Commentum 11 Page: 86r
-Commentum 12 Page: 86r
-Commentum 13 Page: 86r
-Commentum 14 Page: 86r
-Commentum 15 Page: 86v
-Commentum 16 Page: 86v
-Commentum 17 Page: 86v
-Commentum 18 Page: 86v
-Commentum 19 Page: 87r
-Commentum 20 Page: 87r
-Commentum 21 Page: 87r
-Commentum 22 Page: 87r
-Commentum 23 Page: 87v
-Commentum 24 Page: 87v
-Commentum 25 Page: 87v
-Commentum 26 Page: 88r
-Commentum 27 Page: 88r