فصل 10 |
||
‑١٠‑ [القول في مبادئ البرهان المختلفة] |
||
قول 13 |
||
القول في الاشياﺀ التي قوام البرهان بها |
||
1 | ولماكان كل برهان فأن التئامه وقوامه من ثلاثة اشياء واحدها الامور الموضوعة | VIEW AND COMPARE |
2 | في تلك الصناعة، والثاني المقدمات الواجب قبولها، والثالث المحمولات المطلوب في | VIEW AND COMPARE |
3 | تلك الصناعة وجودها لتلك الموضوعات، فبيّن ان الناظر في الصناعة يجب ان | VIEW AND COMPARE |
4 | تتقدم عنده في هذه الثلاثة الاجناس معارف اول اذ كان قد وضع ان كل علم | VIEW AND COMPARE |
5 | وتعلّم فيجب ان يكون عن معرفة متقدمة. اما الموضوع فيجب عليه ان يتقدم فيتسلّم | VIEW AND COMPARE |
6 | من امره انه موجود ولا يبحث عن وجوده اصلاً لانه ليس عنده مقدمات بما يبحث | VIEW AND COMPARE |
7 | عنه؛ واما المقدمات فيجب ان يتقدم فيعلم من امرها ايضًا على ماذا يدل اسمها | VIEW AND COMPARE |
8 | وانها موجودة؛ واما المحمولات المطلوب وجودها للموضوعات فانما يحتاج ان يعلم من | VIEW AND COMPARE |
9 | امرها على ماذا يدلّ اسمها فقط، ثم يطلب وجودها للموضوعات بالبراهين، مثل ما | VIEW AND COMPARE |
10 | يحتاج المهندس ان يعرف على ماذا يدلّ اسم المثلث والدائرة والمنطق والاصم، | VIEW AND COMPARE |
11 | والعددي على ماذا يدل اسم الفرد والزوج والاول وغير الاول. وربما لم يحتج في هذه | VIEW AND COMPARE |
12 | الثلاثة الى التقدم في التعريف بهذه الاشياء لظهور الامر فيها، وذلك ان كثيرًا من | VIEW AND COMPARE |
13 | الموضوعات لسنا نحتاج ان نتقدم فنخبر بأنه يجب على صاحب هذه الصناعة ان | VIEW AND COMPARE |
14 | يتسلّم وجودها اذ كان وجودها في الغاية من الظهور عند الحس، مثل وجود الحارّ | VIEW AND COMPARE |
15 | والبارد الذي هو موضوع العلم الطبيعي. وكثير منها يحتاج فيها الى ذلك مثل الحال | VIEW AND COMPARE |
16 | في العدد، فان الناظر فيه يجب ان يعرف اولاً انه انما يتسلم وجوده تسلمًا فان وجوده | VIEW AND COMPARE |
17 | خفي عند الحس؛ وكذلك الحال في المقدار والعظم وكثير من المقدمات. ومن | VIEW AND COMPARE |
18 | المحمولات المطلوبة ما ليس يحتاج فيها الى ان يتقدم فيعرف على ماذا يدل الاسم | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان). Digital copy of Averroès, Paraphrase de la logique d’Aristote (Texte arabe inédit) (Publications de l’Université Libanaise. Section des études philosophiques et sociales 12), ed. Gérard Jéhamy, Beirut: Librairie Orientale, 1982, Vol. 2, pp. 369–491. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2014. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT108 .