Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان). section: 49
1 فقد استعمل قضيتين كاذبتين بالكلية في الشكل الثاني. فاما اذا كانت المقدمتان VIEW AND COMPARE
2 كاذبتين في البعض فقد يمكن ان تكونا كاذبتين؛ وذلك انه ليس يمنع مانع من VIEW AND COMPARE
3 ان تكون ‍ﺟموجودة لبعضاولبعضب، فاذا اخذت ‍جموجودة لكلبومسلوبة VIEW AND COMPARE
4 عن كلااو بالعكس فأن المقدمتين تكونان كاذبتين بالجزء. مثال ذلك ان الحساس VIEW AND COMPARE
5 يوجد للحيوان وجودًا اولاً، والمتخيّل يوجد في بعض الحيوان وفي بعض الحسّاس؛ VIEW AND COMPARE
6 فاذا اخذ آخذ ان كل حيوان متخيّل، وانه ولا حسّاس واحد متخيّل، انتج سالبًا VIEW AND COMPARE
7 كليًا كاذبًا وهو انه ولا حيوان حسّاس من مقدمتين كاذبتين بالجزء. وقد يمكن في هذا VIEW AND COMPARE
8 الشكل ان تكون احدى المقدمتين كاذبة ايّهما كانت والاخرى صادقة، فأن ما VIEW AND COMPARE
9 هو موجود لكلاهو موجود لكلبمن جهة وضعنا اناموجودة لب وجودًا اولاً. VIEW AND COMPARE
10 فلنفرض ذلك الموجود لكليهما هوﺟ،‍ فأن اخذ ان ‍ﺟموجودة لكلاوغير موجودة VIEW AND COMPARE
11 لشيء منب، فان مقدمةج‍ االكبرى تكون صادقة والصغرى كاذبة، VIEW AND COMPARE
12 والنتيجة سالبة كاذبة. وكذلك يعرض متى تغيّر مكان الموجبة، وذلك ان تكونﺟ VIEW AND COMPARE
13 موجودة لكلبوغير موجودة لكلا، فأن الصغرى تكون صادقة والكبرى كاذبة. VIEW AND COMPARE
14 وكذلك ايضًا لما كان ما هو غير موجود لشيء من احدهما فانه ليس موجودًا لكل VIEW AND COMPARE
15 الآخر من قبل انه ان كان موجودًا له كان موجودًا للشيء الذي وضع هو مسلوبًا VIEW AND COMPARE
16 عنه، وذلك خلف لا يمكن. فاذا كان مثلاً ‍ﺟغير موجودلبوغير موجود لكل VIEW AND COMPARE
17 ا، فأخذ احد ان ‍ﺟغير موجودلبوموجود لكلا، امكن ايضًا بهذه VIEW AND COMPARE
18 الجهة ان تكون احدى المقدمتين كاذبة والاخرى صادقة، مثل ان تكون ‍ﺟغير VIEW AND COMPARE
19 موجودةلب، فأن السالبة تكون صادقة وهي الصغرى والموجبة كاذبة. وكذلك VIEW AND COMPARE
20 ايضًا يعرض اذا غيّر مكان السالبة، اعني ان تؤخذ ‍ﺟولا في شيء منا، و‍ﺟفي VIEW AND COMPARE
21 كلب، فأن الكبرى تكون الصادقة والصغرى الكاذبة، وذلك ان الموجبة ابدًا هي VIEW AND COMPARE
22 الكاذبة. VIEW AND COMPARE
23 فقد تبيّن من هذا متى يمكن ان يقع الغلط والانخداع في القياس في المقدمات VIEW AND COMPARE
24 التي هي غير ذوات وسط عند كون المقدمتين معًا كاذبتين، او كون احداهما فقط VIEW AND COMPARE
25 ايتهما اتفق، او كون الصادقة والكاذبة منهما محدودة. VIEW AND COMPARE

MC Post. Anal. (Arab.)

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان).

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان). Digital copy of Averroès, Paraphrase de la logique d’Aristote (Texte arabe inédit) (Publications de l’Université Libanaise. Section des études philosophiques et sociales 12), ed. Gérard Jéhamy, Beirut: Librairie Orientale, 1982, Vol. 2, pp. 369–491. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2014. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT108 .

Content
المقالة 1 Page: 369
-فصل 1 Page: 369
--قول 1 Page: 370
--قول 2 Page: 370
--قول 3 Page: 371
-فصل 2 Page: 373
--قول 4 Page: 373
--قول 5 Page: 375
--قول 6 Page: 375
-فصل 3 Page: 377
-فصل 4 Page: 380
--قول 7 Page: 380
--قول 8 Page: 381
--قول 9 Page: 383
-فصل 5 Page: 384
--قول 10 Page: 386
-فصل 6 Page: 388
--قول 11 Page: 388
-فصل 7 Page: 392
-فصل 8 Page: 394
--قول 12 Page: 394
-فصل 9 Page: 396
-فصل 10 Page: 398
--قول 13 Page: 398
--قول 14 Page: 399
-فصل 11 Page: 401
-فصل 12 Page: 403
-فصل 13 Page: 406
--قول 15 Page: 406
--قول 16 Page: 407
-فصل 14 Page: 410
-فصل 15 Page: 411
-فصل 16 Page: 414
--قول 16 Page: 414
-فصل 17 Page: 418
-فصل 18 Page: 422
-فصل 19 Page: 423
--قول 17 Page: 424
-فصل 20 Page: 426
-فصل 21 Page: 427
-فصل 22 Page: 428
--قول 18 Page: 430
-فصل 23 Page: 432
-فصل 24 Page: 434
--قول 19 Page: 435
-فصل 25 Page: 437
--قول 20 Page: 437
-فصل 26 Page: 439
--قول 21 Page: 439
--قول 22 Page: 439
-فصل 27 Page: 441
-فصل 28 Page: 442
-فصل 29 Page: 443
-فصل 30 Page: 444
-فصل 31 Page: 445
-فصل 32 Page: 447
-فصل 33 Page: 450
-فصل 34 Page: 452
المقالة 2 Page: 455
-فصل 1 Page: 455
-فصل 2 Page: 456
-فصل 3 Page: 458
-فصل 4 Page: 460
-فصل 5 Page: 461
-فصل 6 Page: 463
-فصل 7 Page: 465
-فصل 8 Page: 467
-فصل 9 Page: 468
-فصل 10 Page: 469
-فصل 11 Page: 471
--قول 1 Page: 471
--قول 2 Page: 472
-فصل 12 Page: 474
--قول 3 Page: 474
-فصل 13 Page: 477
--قول 4 Page: 477
-فصل 14 Page: 483
-فصل 15 Page: 484
-فصل 16 Page: 485
-فصل 17 Page: 487
-فصل 18 Page: 488
-- Page: 488
-فصل 19 Page: 489