| 1 | الحمار بموجود للفرس. ومثال هذا من المواد ان نقول: كل انسان فرس، ولا فرس | VIEW AND COMPARE |
| 2 | واحد حيوان، فينتج لنا من ذلك سالب كاذب عن مقدمتين كاذبتين وهو ان كل | VIEW AND COMPARE |
| 3 | انسان ليس بحيوان، ووجود الحيوان للانسان بغير وسط. واما كيف يعرض ان تكون | VIEW AND COMPARE |
| 4 | احدى المقدمتين كاذبة والاخرى صادقة فمثل ان تكونامسلوبة عنﺟ، وتكونﺟ | VIEW AND COMPARE |
| 5 | مسلوبة عنب، وتكوناموجودة وجودًا اولاًلب، فان ذلك غير منتج. فاذا اخذنا | VIEW AND COMPARE |
| 6 | امسلوبة عنﺟ، وﺟموجودةلب، أنتج انامسلوبة عنبعن مقدمتين | VIEW AND COMPARE |
| 7 | كبراهما صادقة وصغراهما كاذبة. ومثال ذلك من المواد: كل انسان حجر، ولا | VIEW AND COMPARE |
| 8 | حجر واحد حيوان: فلا انسان واحد حيوان. واذا فرضنا المقدمة الكبرى صادقة | VIEW AND COMPARE |
| 9 | يكون كذب الصغرى واجبًا ضرورة من قبل انه غير ممكن ان تكوناغير موجودة ﻟﺟ | VIEW AND COMPARE |
| 10 | وموجودة لب، وان تكون ﺟموجودة لب. وايضًا فلو كانتا صادقتين لوجب ان | VIEW AND COMPARE |
| 11 | تصدق النتيجة على ما سلف. وكذلك يمكن ان تكون الصغرى هي الصادقة | VIEW AND COMPARE |
| 12 | والكبرى هي الكاذبة، وذلك مثل ان تكوناموجودة في كلب، وﺟفي كل | VIEW AND COMPARE |
| 13 | ب، وبفي كل ﺟ، اعني ان تكون الصغرى منعكسة فتكوناضرورة في ﺟلانها | VIEW AND COMPARE |
| 14 | اذا كانت في كلب، وبفي كل ﺟ، فواجب ان تكونافي كل ﺟالا انها في | VIEW AND COMPARE |
| 15 | ببغير وسط وفي ﺟبوسط. فاذا اخذ آخذ اناغير موجودةﻟﺠ، وان ﺟموجودة | VIEW AND COMPARE |
| 16 | لب، فأنتج من ذلك اناغير موجودة لشيء منبفقد انتج سالبًا كاذبًا كليًا | VIEW AND COMPARE |
| 17 | عن مقدمتين: صغراهما صادقة وكبراهما كاذبة. | VIEW AND COMPARE |
| 18 | فقد تبيّن ان في الشكل الاول يمكن ان ينتج سالب كاذب يكون نقيضه موجبًا | VIEW AND COMPARE |
| 19 | غير ذي وسط، وذلك: اما بأن تكون المقدمتان كاذبتين معًا، واما ان تكون | VIEW AND COMPARE |
| 20 | احداهما كاذبة ايتهما اتفق، بخلاف الامر في الموجب الكاذب فان هنالك ليس | VIEW AND COMPARE |
| 21 | يمكن ان تكون الصغرى صادقة. | VIEW AND COMPARE |
| 22 | واما في الشكل الثاني فليس يمكن ان ينتج فيه سالب كاذب عن مقدمتين | VIEW AND COMPARE |
| 23 | كلتاهما كاذبة بالكل. فانه ان كانتامثلاً موجودة لكلببغير وسط فانه ليس | VIEW AND COMPARE |
| 24 | يوجد شيء يكون محمولاً على جميعببايجاب ومسلوبًا عن جميعااو بعكس | VIEW AND COMPARE |
| 25 | ذلك على ما قد يوجد عليه الامر عن ترتيب الحدّ الاوسط في الشكل الثاني من | VIEW AND COMPARE |
| 26 | الطرفين، حتى يكون الغالط اذا اخذ مكان السالب موجبًا او مكان الموجب سالبًا | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان). Digital copy of Averroès, Paraphrase de la logique d’Aristote (Texte arabe inédit) (Publications de l’Université Libanaise. Section des études philosophiques et sociales 12), ed. Gérard Jéhamy, Beirut: Librairie Orientale, 1982, Vol. 2, pp. 369–491. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2014. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT108 .