Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. section: 17
1 הם הארץ והאש ואם כן הארץ והאש מוגבלים בעלי תכלית בהכרח. וכאשר נתישב שאלה VIEW AND COMPARE
2 שני קצוות נגדרות ר"ל מעלה ומטה יתבאר גם כן שהאמצעי ביניהם נגדר כי מן הדברים VIEW AND COMPARE
3 הידועים בעצמם שהקצוות שיהיו נגדרים האמצעיים ביניהם נגדרים ואלו היו אמצעיים VIEW AND COMPARE
4 בלתי נגדרים והקצוות נגדרים היו תנועות השמים אשר יתנועעו מן הקצוות בלתי בעלות VIEW AND COMPARE
5 תכלית ומה שהוא בלתי בעל תכלית אי אפשר שיחתך ויהיה ראוי שלא יגיעו אלה הגשמים VIEW AND COMPARE
6 בעת מן העתים אל מקומותם הטבעיים ר"ל המתנועעים מקצה אל קצה ובכלל הנה כבר VIEW AND COMPARE
7 נתבאר בשמע הטבעי שאי אפשר שימצא תנועה ישרה אין תכלית לה ואם יהיו המקומות VIEW AND COMPARE
8 אשר באמצע נגדרים והגשמים אשר הם בהם הם האויר והמים המים והאויר הם נגדרים VIEW AND COMPARE
9 בעלי תכלית בהכרח. וזהו אחד מן הבאורים אשר נתבאר בו שהיסודות הארבעה בעלי תכלית VIEW AND COMPARE
10 הבאור השניוזה המופת מוצאו כזה. אחר שכל אחד מן הגשמים הארבעה VIEW AND COMPARE
11 אם קל או כבד אומר שאם יהיה אחד מהם בלתי בעל תכלית ראוי בהכרח VIEW AND COMPARE
12 שימצא כובד בלתי בעל תכלית או קלות בלתי בעל תכלית ואי אפשר שימצא כובד ולא קלות VIEW AND COMPARE
13 בלתי בעל תכלית ראוי אם כן שלא ימצא אחד מהם בלתי בעל תכלית אמנם אמתת החיוב VIEW AND COMPARE
14 הנלקח הנה בין המוקדם והסמוך ר"ל שאם ימצא אחד מהיסודות הארבעה בלתי בעלי VIEW AND COMPARE
15 תכלית שיתחייב שימצא כובד בלתי בעל תכלית או קלות בלתי בעל תכלית הוא יבארהו על זה VIEW AND COMPARE
16 הצד. אם לא יהיה כובד הגשם הבלתי בעל תכלית בלתי בעל תכלית יהיה אם כן בעל VIEW AND COMPARE
17 תכלית ונציע שיהיה על זה הגשם הבלתי בעל תכלית קו א"ב וכבדו בעלת תכלית אליו אות ג VIEW AND COMPARE
18 ונבדיל מהגשם הבלתי תכלית הנרשם עליו א"ב חלק בעל תכלית ויהיה בד' ונציע כובד זה VIEW AND COMPARE
19 'החלק עליו אות ה VIEW AND COMPARE
20 ויהיה מהמבואר שכובד ה' פחות מכובד ג' ואם איננו כן יהיה כובד הכל VIEW AND COMPARE
21 והחלק אחד ונכפול כובד ה' הקטן בכפלת גשמו אשר הוא בד' עד שיהיה משתוה לכובד ג' VIEW AND COMPARE
22 הגדול ויהיה הבעל שעור אשר יהיה לו זה הכובד המשתוה לכובד ג' בעל שעור בז' ויהיה יחס VIEW AND COMPARE
23 כובד ה' הקטן אל כובד ג' הגדול הוא יחס בעל השעור בד' הקטן אל בעל שעור בז' הגדול וכשנחליף VIEW AND COMPARE
24 היחס לפי מה שנתבאר במאמר החמישי מאיקלידס יהיה יחס כובד ה' הקטן אל בעל שעור VIEW AND COMPARE
25 בד' הקטן הוא יחס כובד ג' הגדול אל בעל שעור בז' הגדול אבל כובד ג' כבר שמנו אותו לגשם VIEW AND COMPARE
26 בא' הבלתי בעל תכלית ויהיה כובד אחד נמצא לגשם בעל תכלית ולבלתי בעל תכלית יחד VIEW AND COMPARE
27 וזה שקר אי אפשר כי כובד הגשם הבלתי בעל תכלית יותר גדול בהכרח. ויותר מגונה מזה VIEW AND COMPARE
28 שיתחייב מזאת ההצעה שיהיה כובד בעל שעור בעל תכלית יותר גדול מכובד גשם בלתי VIEW AND COMPARE
29 בעל תכלית וזה שנרשום בעל תכלית יותר גדול מבז' והוא דרך משל בעל שעור ב"א VIEW AND COMPARE
30 ואחר שכבר נתישבה אמתת החבור בזה ההקש התנאי אשר נשאר אם כן הוא אמות התנאי VIEW AND COMPARE

MC De Caelo (Heb.)

Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub.

Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .

Content
מאמר 1 Page: 17r
-כלל 1 Page: 17r
-כלל 2 Page: 17r
-כלל 3 Page: 17v
-כלל 4 Page: 18r
-כלל 5 Page: 19v
-כלל 6 Page: 20r
-כלל 7 Page: 22r
--מופת 1 Page: 22v
--ביאור 2 Page: 26r
--ביאור 3 Page: 27r
-כלל 8 Page: 28r
--פרק 1 Page: 28r
--פרק 2 Page: 28r
--פרק 3 Page: 29r
--פרק 4 Page: 29v
--פרק 5 Page: 30r
--פרק 6 Page: 30r
--פרק 7 Page: 30v
--פרק 8 Page: 30v
-כלל 9 Page: 31r
-כלל 10 Page: 32r
--פרק 1 Page: 32r
--פרק 2 Page: 33r
---חלק 1 Page: 33r
---חלק 2 Page: 34r
---חלק 3 Page: 34v
---חלק 4 Page: 161
---חלק 5 Page: 161
---חלק 6 Page: 36r
---חלק 7 Page: 36v
---חלק 8 Page: 37r
מאמר 2 Page: 187
-כלל 1 Page: 187
--פרק 1 Page: 187
--פרק 2 Page: 41r
--פרק 3 Page: 41r
-כלל 2 Page: 41r
--מבוקש 1 Page: 41r
--מבוקש 2 Page: 42v
--מבוקש 3 Page: 43v
---מופת 1 Page: 43v
---מופת 2 Page: 44r
---מופת 3 Page: 44v
---מופת 4 Page: 45r
--מבוקש 4 Page: 45v
--מבוקש 5 Page: 46r
---מופת 1 Page: 46r
---מופת 2 Page: 46v
---מופת 3 Page: 46v
---מופת 4 Page: 47r
-כלל 3 Page: 47v
--מבוקש 1 Page: 48r
--מבוקש 2 Page: 48v
--מבוקש 3 Page: 50r
--מבוקש 4 Page: 242
--מבוקש 5 Page: 51r
--מבוקש 6 Page: 52r
-כלל 4 Page: 52v
--פרק 1 Page: 53r
--פרק 2 Page: 53v
--פרק 3 Page: 54r
--פרק 4 Page: 54r
--פרק 5 Page: 55v
--פרק 6 Page: 57v
--פרק 7 Page: 58v
מאמר 3 Page: 59v
-כלל 1 Page: 59v
-כלל 2 Page: 60r
-כלל 3 Page: 60r
--חלק 1 Page: 60v
--2 חלק Page: 60v
---פרק 1 Page: 61r
---פרק 2 Page: 63r
-כלל 4 Page: 66r
-כלל 5 Page: 66r
--מבוקש 1 Page: 66r
--מבוקש 2 Page: 66v
--מבוקש 3 Page: 68v
-כלל 6 Page: 70v
-כלל 7 Page: 71r
-כלל 8 Page: 71r
--פרק 1 Page: 71v
--פרק 2 Page: 72r
--פרק 3 Page: 73r
מאמר 4 Page: 75v
-כלל 1 Page: 75v
--פרק 1 Page: 75v
--פרק 2 Page: 76r
--פרק 3 Page: 76v
-כלל 2 Page: 78r
-כלל 3 Page: 80r
--פרק 1 Page: 80r
--פרק 2 Page: 81v
--פרק 3 Page: 82v
--פרק 4 Page: 83ה
--פרק 5 Page: 84v
--פרק 6 Page: 85r
--פרק 7 Page: 86r