| 1 | ר"ל שהכוכבים הקימים והרחקים שביניהם לא סרו המביטים להם מקיים אותם לעולם שהם | VIEW AND COMPARE |
| 2 | אחדים בעצמם לפי קדמות העולם והימים החולפים ואמנם שהשמים הראשונים לא | VIEW AND COMPARE |
| 3 | ישתנו בכללם זה יתבאר שאלו היה הדבר כן היה לתנועתם חוזק ואלו היה לתנועתם חוזק היה | VIEW AND COMPARE |
| 4 | לתנועתם רפיון והם אין להם רפיון אם כן אין להם חוזק אמנם שאין לתנועתם רפיון זה | VIEW AND COMPARE |
| 5 | יתבאר בשלש הקדמות האחת מהם שהרפיון חולשה והשנית שהחולשה ענין יוצא מן הטבע | VIEW AND COMPARE |
| 6 | ומקרה והשלישית שהמקרים היוצאים מן הטבע כמו הישנות והבלוי לא ישיגו השמים | VIEW AND COMPARE |
| 7 | אמנם שהרפיון חולשה הוא ענין מבואר בעצמו וכן החולשה ענין נקרה חוץ מן הטבע | VIEW AND COMPARE |
| 8 | הוא גם כן ענין מבואר בעצמו ואמנם שהגשם הרקיעי לא ישיגוהו המקרים היוצא[ים] .. | VIEW AND COMPARE |
| 9 | הענין הטבעי זה יתבאר בשתי הקדמות | VIEW AND COMPARE |
| 10 | האחת מהם שהמקרים הנמצאים בדברים .. | VIEW AND COMPARE |
| 11 | הטבעיים סבתם ההרכבה וזה שהדברים אשר ישיגם המקרים מורכבים מהפכים מתחלפי | VIEW AND COMPARE |
| 12 | המקומות ומציאות ההפכים באלה הדברים המורכבים בבלתי מקומם כמו בעל חיים והדומה | VIEW AND COMPARE |
| 13 | לו מן המורכבים מן היסודות כי החלק האשיי בו אינו במקומו ולא החלק הארציי וזה הוא | VIEW AND COMPARE |
| 14 | הסבה הראשונה בהשגת הבלוי וההפסד לכל מורכב מפני שכל יסוד יבקש מקומו המיוחד | VIEW AND COMPARE |
| 15 | בו וזאת ההקדמה גלויה בעצמה והנה היא עתידה לבאר יותר כשנבאר שכל המורכבים | VIEW AND COMPARE |
| 16 | ההוים הנפסדים מורכבים מהיסודות הארבעה. וההקדמה השנית שהגשם הרקיעי פשוט | VIEW AND COMPARE |
| 17 | בלתי מורכב מהפכים ושאין דבר מחלקיו נמצאים בבלתי מקומם וזאת ההקדמה נראית | VIEW AND COMPARE |
| 18 | ממה שהתבאר במאמר הראשון מזה הספר. ואלה השתי הקדמות לא יעלמו ממך אם כבר | VIEW AND COMPARE |
| 19 | קראת אנאלוטיקא הראשונה יתבאר לך שהם יולידו בצורה השנית שהמקרים היוצאים מן | VIEW AND COMPARE |
| 20 | הענין הטבעי אינם נופלים על הגשם הרקיעי ולא ישיגוהו. וכאשר נתישבו אלה ההקדמות | VIEW AND COMPARE |
| 21 | נשוב ונאמר אם יהיו המקרים היוצאים מן הענין הטבעי לא ישיגו הגשם הרקיעי אם כן לא | VIEW AND COMPARE |
| 22 | תשיגהו החולשה ואם לא תשיגהו החולשה אין לתנועתו רפיון ואם אין לתנועתו רפיון אין לה | VIEW AND COMPARE |
| 23 | חוזק ומה שאין לו חוזק ולא רפיון אינו משתנה בכללו אם כן השמים בלתי משתנים בכללם | VIEW AND COMPARE |
| 24 | ומה שאינו משתנה בכללו ולא בחלקיו תנועתו שוה. | VIEW AND COMPARE |
מופת 4 |
||
המופת הרביעי |
||
| 25 | וזה המופת גם כן חבורו כן. אם יהיה לתנועת השמים | VIEW AND COMPARE |
| 26 | הראשונים חלוף לא ימלט זה משלשה ענינים אם שתמצא ממהרת זמן אין תכלית ומאחרת | VIEW AND COMPARE |
| 27 | זמן אין תכלית לו או שתמצא מתוספת המהירות בלבד זמן אין תכלית לו או מתוספת | VIEW AND COMPARE |
| 28 | האיחור זמן אין תכלית לו או שתמצא פעם ממהרת פעם מאחרת על צד ביאת זו אחר זו | VIEW AND COMPARE |
| 29 | כמו שיוחש זה בכוכבים המתנועעים ואין זה נמצא לשמים הראשונים באחד מאלה הענינים | VIEW AND COMPARE |
| 30 | אם כן אי אפשר שימצא בתנועתם חלוף אמנם שאי אפשר שימצא לתנועת השמים תוספת | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .
| מאמר 1 | Page: 17r | |
| -כלל 1 | Page: 17r | |
| -כלל 2 | Page: 17r | |
| -כלל 3 | Page: 17v | |
| -כלל 4 | Page: 18r | |
| -כלל 5 | Page: 19v | |
| -כלל 6 | Page: 20r | |
| -כלל 7 | Page: 22r | |
| --מופת 1 | Page: 22v | |
| --ביאור 2 | Page: 26r | |
| --ביאור 3 | Page: 27r | |
| -כלל 8 | Page: 28r | |
| --פרק 1 | Page: 28r | |
| --פרק 2 | Page: 28r | |
| --פרק 3 | Page: 29r | |
| --פרק 4 | Page: 29v | |
| --פרק 5 | Page: 30r | |
| --פרק 6 | Page: 30r | |
| --פרק 7 | Page: 30v | |
| --פרק 8 | Page: 30v | |
| -כלל 9 | Page: 31r | |
| -כלל 10 | Page: 32r | |
| --פרק 1 | Page: 32r | |
| --פרק 2 | Page: 33r | |
| ---חלק 1 | Page: 33r | |
| ---חלק 2 | Page: 34r | |
| ---חלק 3 | Page: 34v | |
| ---חלק 4 | Page: 161 | |
| ---חלק 5 | Page: 161 | |
| ---חלק 6 | Page: 36r | |
| ---חלק 7 | Page: 36v | |
| ---חלק 8 | Page: 37r | |
| מאמר 2 | Page: 187 | |
| -כלל 1 | Page: 187 | |
| --פרק 1 | Page: 187 | |
| --פרק 2 | Page: 41r | |
| --פרק 3 | Page: 41r | |
| -כלל 2 | Page: 41r | |
| --מבוקש 1 | Page: 41r | |
| --מבוקש 2 | Page: 42v | |
| --מבוקש 3 | Page: 43v | |
| ---מופת 1 | Page: 43v | |
| ---מופת 2 | Page: 44r | |
| ---מופת 3 | Page: 44v | |
| ---מופת 4 | Page: 45r | |
| --מבוקש 4 | Page: 45v | |
| --מבוקש 5 | Page: 46r | |
| ---מופת 1 | Page: 46r | |
| ---מופת 2 | Page: 46v | |
| ---מופת 3 | Page: 46v | |
| ---מופת 4 | Page: 47r | |
| -כלל 3 | Page: 47v | |
| --מבוקש 1 | Page: 48r | |
| --מבוקש 2 | Page: 48v | |
| --מבוקש 3 | Page: 50r | |
| --מבוקש 4 | Page: 242 | |
| --מבוקש 5 | Page: 51r | |
| --מבוקש 6 | Page: 52r | |
| -כלל 4 | Page: 52v | |
| --פרק 1 | Page: 53r | |
| --פרק 2 | Page: 53v | |
| --פרק 3 | Page: 54r | |
| --פרק 4 | Page: 54r | |
| --פרק 5 | Page: 55v | |
| --פרק 6 | Page: 57v | |
| --פרק 7 | Page: 58v | |
| מאמר 3 | Page: 59v | |
| -כלל 1 | Page: 59v | |
| -כלל 2 | Page: 60r | |
| -כלל 3 | Page: 60r | |
| --חלק 1 | Page: 60v | |
| --2 חלק | Page: 60v | |
| ---פרק 1 | Page: 61r | |
| ---פרק 2 | Page: 63r | |
| -כלל 4 | Page: 66r | |
| -כלל 5 | Page: 66r | |
| --מבוקש 1 | Page: 66r | |
| --מבוקש 2 | Page: 66v | |
| --מבוקש 3 | Page: 68v | |
| -כלל 6 | Page: 70v | |
| -כלל 7 | Page: 71r | |
| -כלל 8 | Page: 71r | |
| --פרק 1 | Page: 71v | |
| --פרק 2 | Page: 72r | |
| --פרק 3 | Page: 73r | |
| מאמר 4 | Page: 75v | |
| -כלל 1 | Page: 75v | |
| --פרק 1 | Page: 75v | |
| --פרק 2 | Page: 76r | |
| --פרק 3 | Page: 76v | |
| -כלל 2 | Page: 78r | |
| -כלל 3 | Page: 80r | |
| --פרק 1 | Page: 80r | |
| --פרק 2 | Page: 81v | |
| --פרק 3 | Page: 82v | |
| --פרק 4 | Page: 83ה | |
| --פרק 5 | Page: 84v | |
| --פרק 6 | Page: 85r | |
| --פרק 7 | Page: 86r | |