| 1 | ראוי שיהיה הענין במענה באלה התנועות. ואתה כשתתבונן בענין יראה לך מקרוב | VIEW AND COMPARE |
| 2 | שתמסתיוס טועה בזה כי אלה התנועות המקומיות מפני שהיו הגשמים פשוטים והיו | VIEW AND COMPARE |
| 3 | הסבות אשר יתקיימו בהם הגשמים הפשוטים פשוטות ראוי בהכרח שיהיו אלו הסבות | VIEW AND COMPARE |
| 4 | הם הסבות המיוחדות בדברים הפשוטים בחלוף הענין בדברים המורכבים אשר הביא | VIEW AND COMPARE |
| 5 | דמיונו בהם תמסתיוס כי הדברים המורכבים סבותיהם המיוחדות הם ענינים נוספים | VIEW AND COMPARE |
| 6 | בהכרח על הסבות הפשוטות הכוללות אשר נתחברו מהם המורכבים ולזה לא ימצא | VIEW AND COMPARE |
| 7 | בדברים הפשוטים מן הסבות כי אם הכוללות בלבד והם להם מיוחדות ואמנם | VIEW AND COMPARE |
| 8 | המורכבים ימצא בהם שני מינים מן הסבות ר"ל הכוללות והמיוחדות ולזה לא יספיק | VIEW AND COMPARE |
| 9 | בידיעתם בתת הסבות הכוללות המשותפות מבלתי שיכתבו בהם הסבות המיוחדות | VIEW AND COMPARE |
| 10 | וזה דבר מבואר בעצמו למי שיש לו מעט רגילות באלה הענינים. | VIEW AND COMPARE |
כלל 3 |
||
הכלל השלישי |
||
| 11 | וזה הכלל יש בו שבעה פרקים . הפרק הראשון | VIEW AND COMPARE |
| 12 | יגדור בו הקל המוחלט והכבד המוחלט הפרק השני | VIEW AND COMPARE |
| 13 | יתן בו הסבות במה שיראה שקצת הגשמים המורכבים ימצאו בו יותר קלים מדבר אחד | VIEW AND COMPARE |
| 14 | במקום אחד ויותר כבדים מן הדבר ההוא במקום אחר. הפרק השלישי | VIEW AND COMPARE |
| 15 | יבאר בו שימצאו גשמים קלים בחלטות וכבדים בחלטות ואי זה הם אלה הגשמים וזה לפי | VIEW AND COMPARE |
| 16 | החקים הקודמים. הפרק הרביעי יבאר בו הסבה במציאות הכבד המוחלט | VIEW AND COMPARE |
| 17 | והקל המוחלט ויודיע שזאת היא הסבה בעצמה כשימצא קל בערך וכבד בערך ויתן | VIEW AND COMPARE |
| 18 | הבדליהם המיוחדים אשר ימצאו להם מצד החמרים והצורות אשר בהם יתחלפו אלה | VIEW AND COMPARE |
| 19 | הגשמים הפשוטים הארבעה ר"ל הקל המוחלט והכבד המוחלט והשני גשמים אשר | VIEW AND COMPARE |
| 20 | יאמר עליהם בהקש אל אחד כבד ובהקש אל האחר קל ר"ל המים והאויר. | VIEW AND COMPARE |
| 21 | הפרק החמשי יודיע בו אלה השני יסודות יש להם כבדות במקומם ואין להם קלות | VIEW AND COMPARE |
| 22 | הפרק הששי יבאר בו כי הסבות אשר נתן בכבד המוחלט ובקל המוחלט ובאשר בהקש | VIEW AND COMPARE |
| 23 | מצד החומר המיוחד והצורה המיוחדת באחד אחד מהם ויותרו הספקות אשר נתחייבו | VIEW AND COMPARE |
| 24 | למי ששם חומר אחד כמי ששם יסודם המשולשת או מי ששם יסודם שנים כמי מי ששם | VIEW AND COMPARE |
| 25 | זה הרקות והמלוי. הפרק השביעי יודיע בו שהצורות ואעפ"י שלא יהיו סבה לכבד ולקל | VIEW AND COMPARE |
| 26 | לפי מה שנתבאר הם עוזרות בקלות ובכובד ובזה הפרק יחתום זה המאמר. | VIEW AND COMPARE |
פרק 1 |
||
הפרק הראשון |
||
| 27 | אמר שכונתו לזכור הבדלי הקל והכבד אשר בהם | VIEW AND COMPARE |
| 28 | יתפרדו אלה השני טבעים ויודיע סבות המקרים המשיגים | VIEW AND COMPARE |
| 29 | אותם והעמידה על זה תחלה תהיה כשנציע גדריהם הגלוים הנודעים. ונאמר | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .
| מאמר 1 | Page: 17r | |
| -כלל 1 | Page: 17r | |
| -כלל 2 | Page: 17r | |
| -כלל 3 | Page: 17v | |
| -כלל 4 | Page: 18r | |
| -כלל 5 | Page: 19v | |
| -כלל 6 | Page: 20r | |
| -כלל 7 | Page: 22r | |
| --מופת 1 | Page: 22v | |
| --ביאור 2 | Page: 26r | |
| --ביאור 3 | Page: 27r | |
| -כלל 8 | Page: 28r | |
| --פרק 1 | Page: 28r | |
| --פרק 2 | Page: 28r | |
| --פרק 3 | Page: 29r | |
| --פרק 4 | Page: 29v | |
| --פרק 5 | Page: 30r | |
| --פרק 6 | Page: 30r | |
| --פרק 7 | Page: 30v | |
| --פרק 8 | Page: 30v | |
| -כלל 9 | Page: 31r | |
| -כלל 10 | Page: 32r | |
| --פרק 1 | Page: 32r | |
| --פרק 2 | Page: 33r | |
| ---חלק 1 | Page: 33r | |
| ---חלק 2 | Page: 34r | |
| ---חלק 3 | Page: 34v | |
| ---חלק 4 | Page: 161 | |
| ---חלק 5 | Page: 161 | |
| ---חלק 6 | Page: 36r | |
| ---חלק 7 | Page: 36v | |
| ---חלק 8 | Page: 37r | |
| מאמר 2 | Page: 187 | |
| -כלל 1 | Page: 187 | |
| --פרק 1 | Page: 187 | |
| --פרק 2 | Page: 41r | |
| --פרק 3 | Page: 41r | |
| -כלל 2 | Page: 41r | |
| --מבוקש 1 | Page: 41r | |
| --מבוקש 2 | Page: 42v | |
| --מבוקש 3 | Page: 43v | |
| ---מופת 1 | Page: 43v | |
| ---מופת 2 | Page: 44r | |
| ---מופת 3 | Page: 44v | |
| ---מופת 4 | Page: 45r | |
| --מבוקש 4 | Page: 45v | |
| --מבוקש 5 | Page: 46r | |
| ---מופת 1 | Page: 46r | |
| ---מופת 2 | Page: 46v | |
| ---מופת 3 | Page: 46v | |
| ---מופת 4 | Page: 47r | |
| -כלל 3 | Page: 47v | |
| --מבוקש 1 | Page: 48r | |
| --מבוקש 2 | Page: 48v | |
| --מבוקש 3 | Page: 50r | |
| --מבוקש 4 | Page: 242 | |
| --מבוקש 5 | Page: 51r | |
| --מבוקש 6 | Page: 52r | |
| -כלל 4 | Page: 52v | |
| --פרק 1 | Page: 53r | |
| --פרק 2 | Page: 53v | |
| --פרק 3 | Page: 54r | |
| --פרק 4 | Page: 54r | |
| --פרק 5 | Page: 55v | |
| --פרק 6 | Page: 57v | |
| --פרק 7 | Page: 58v | |
| מאמר 3 | Page: 59v | |
| -כלל 1 | Page: 59v | |
| -כלל 2 | Page: 60r | |
| -כלל 3 | Page: 60r | |
| --חלק 1 | Page: 60v | |
| --2 חלק | Page: 60v | |
| ---פרק 1 | Page: 61r | |
| ---פרק 2 | Page: 63r | |
| -כלל 4 | Page: 66r | |
| -כלל 5 | Page: 66r | |
| --מבוקש 1 | Page: 66r | |
| --מבוקש 2 | Page: 66v | |
| --מבוקש 3 | Page: 68v | |
| -כלל 6 | Page: 70v | |
| -כלל 7 | Page: 71r | |
| -כלל 8 | Page: 71r | |
| --פרק 1 | Page: 71v | |
| --פרק 2 | Page: 72r | |
| --פרק 3 | Page: 73r | |
| מאמר 4 | Page: 75v | |
| -כלל 1 | Page: 75v | |
| --פרק 1 | Page: 75v | |
| --פרק 2 | Page: 76r | |
| --פרק 3 | Page: 76v | |
| -כלל 2 | Page: 78r | |
| -כלל 3 | Page: 80r | |
| --פרק 1 | Page: 80r | |
| --פרק 2 | Page: 81v | |
| --פרק 3 | Page: 82v | |
| --פרק 4 | Page: 83ה | |
| --פרק 5 | Page: 84v | |
| --פרק 6 | Page: 85r | |
| --פרק 7 | Page: 86r | |