| 1 | בכח הרואה בהפך ר"ל שכח פעולתו אמנם הוא בהשגת הבעל שעור הקטן מן המרחק | VIEW AND COMPARE |
| 2 | בעצמו והמשל בזה במי שיראה גוף עוף אחד על מרחק שלש פרסאות יותר חד | VIEW AND COMPARE |
| 3 | הראות ממי שיראה גוף אדם אחד על זה המרחק ולזה נאמר שמי שהשיג בעל שעור | VIEW AND COMPARE |
| 4 | על מרחק אחד הוא משיג בעל שעור יותר גדול ממנו בהכרח על המרחק ההוא בעצמו | VIEW AND COMPARE |
| 5 | כמו שמי שנשא משקל אחד ישא פחות ממנו בהכרח. זה הוא הכבד אשר בו יגדרו | VIEW AND COMPARE |
| 6 | הכחות והעדרם. ואחר שנתבאר זה מענין הכחות נאמר שאם ימצא בדבר האחד בעצמו | VIEW AND COMPARE |
| 7 | כח על ענין אחד ועל שכנגדו ככח הקימה והישיבה בראובן על דרך משל שכמו שהוא | VIEW AND COMPARE |
| 8 | מן הראוי שתהיה פעולת אחד השני כחות בזמן בלתי הזמן שבו פעולת הכח האחר | VIEW AND COMPARE |
| 9 | כי השתי פעולות המתנגדות אי אפשר התקבצם בעת אחת כן זמן אחד השני כחות | VIEW AND COMPARE |
| 10 | ראוי שיהיה בלתי זמן הכח השני ושיהיה כל אחד מזמני הכחות המתהפכים מוגבלים | VIEW AND COMPARE |
| 11 | קצובים ואמנם יהיה זה אפשר כשיהיו הכחות מוגבלים כי אם לא יהיו הכחות מוגבלות | VIEW AND COMPARE |
| 12 | קצובות לא ימצא זמן יותר גדול שימצא בו הכח כי כמו שהכח הפועל אמנם יגדר ביותר | VIEW AND COMPARE |
| 13 | ממה שיפעלהו כן הכחות המתפעלות אמנם יגדרו בזמן הגדול שימצאו בו וזה הוא | VIEW AND COMPARE |
| 14 | אשר תפול בו תכלית ההתפעלות ושלמותה וזה ראוי בכל המאמרות כמו האדם בעצם | VIEW AND COMPARE |
| 15 | שיש בו כח שלא ימצא ושימצא בזמנים מוגבלים זהו כשנחשוב הכח הזה בנושאו | VIEW AND COMPARE |
| 16 | הקרוב המיוחד לא בנושא הרחוק שראובן דרך משל כבר היה נעדר במקרה זמן אין | VIEW AND COMPARE |
| 17 | תכלית לו ואמנם העדרו הנמצא בזרע ודם הנדות אשר נתהוה מהם הוא תכליתי | VIEW AND COMPARE |
| 18 | בזמן וכן הענין בלבן ובשחור באיכות ובקטון ובגדול בכמות ובכל אחד ואחד מכל | VIEW AND COMPARE |
| 19 | המאמרות וזה מבואר במופת חפושי בכל המאמרות. | VIEW AND COMPARE |
חלק 3 |
||
החלק השלישי |
||
| 20 | אמנם שאי אפשר שימצאו כחות בדברים מתנגדים | VIEW AND COMPARE |
| 21 | זמנים בלתי בעלי תכלית ובלתי מוגבלים הוא יבאר זה במופת כללי אחר שיקדים | VIEW AND COMPARE |
| 22 | לזה מה שראוי להקדימו ויאמר שיש הנה ארבעה דברים נבדלים זה מזה בשם ובגדר | VIEW AND COMPARE |
| 23 | והם שקר וכזב ואפשר ואמת אמנם האפשר כאמרנו במשלש שיהיו צלעיו שוים | VIEW AND COMPARE |
| 24 | ואמנם השקר כאמרנו הקטר שוה לצלע ואמנם הכזב כאמרנו בראובן הנרמז אליו | VIEW AND COMPARE |
| 25 | שהוא עומד כשיהיה יושב וההפרש מן הכזב והשקר שהכזב אפשר שישוב אמת | VIEW AND COMPARE |
| 26 | והשקר אי אפשר בו זה ואפי' בעת מן העתים וזה שמי שיאמר בראובן העומד | VIEW AND COMPARE |
| 27 | שהוא יושב כבר אמר כזב אך לא אמר שקר מפני שהיתה הישיבה אפשרית לו | VIEW AND COMPARE |
| 28 | ואמנם מי שאמר שזה המרובע קטרו שוה לצלעו כבר אמר כזב שהוא שקר לא | VIEW AND COMPARE |
| 29 | כזב בלבד כי אי אפשר זה אפי' בעת מן העתים ולזה היה הצודק כמו שנאמר | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .
| מאמר 1 | Page: 17r | |
| -כלל 1 | Page: 17r | |
| -כלל 2 | Page: 17r | |
| -כלל 3 | Page: 17v | |
| -כלל 4 | Page: 18r | |
| -כלל 5 | Page: 19v | |
| -כלל 6 | Page: 20r | |
| -כלל 7 | Page: 22r | |
| --מופת 1 | Page: 22v | |
| --ביאור 2 | Page: 26r | |
| --ביאור 3 | Page: 27r | |
| -כלל 8 | Page: 28r | |
| --פרק 1 | Page: 28r | |
| --פרק 2 | Page: 28r | |
| --פרק 3 | Page: 29r | |
| --פרק 4 | Page: 29v | |
| --פרק 5 | Page: 30r | |
| --פרק 6 | Page: 30r | |
| --פרק 7 | Page: 30v | |
| --פרק 8 | Page: 30v | |
| -כלל 9 | Page: 31r | |
| -כלל 10 | Page: 32r | |
| --פרק 1 | Page: 32r | |
| --פרק 2 | Page: 33r | |
| ---חלק 1 | Page: 33r | |
| ---חלק 2 | Page: 34r | |
| ---חלק 3 | Page: 34v | |
| ---חלק 4 | Page: 161 | |
| ---חלק 5 | Page: 161 | |
| ---חלק 6 | Page: 36r | |
| ---חלק 7 | Page: 36v | |
| ---חלק 8 | Page: 37r | |
| מאמר 2 | Page: 187 | |
| -כלל 1 | Page: 187 | |
| --פרק 1 | Page: 187 | |
| --פרק 2 | Page: 41r | |
| --פרק 3 | Page: 41r | |
| -כלל 2 | Page: 41r | |
| --מבוקש 1 | Page: 41r | |
| --מבוקש 2 | Page: 42v | |
| --מבוקש 3 | Page: 43v | |
| ---מופת 1 | Page: 43v | |
| ---מופת 2 | Page: 44r | |
| ---מופת 3 | Page: 44v | |
| ---מופת 4 | Page: 45r | |
| --מבוקש 4 | Page: 45v | |
| --מבוקש 5 | Page: 46r | |
| ---מופת 1 | Page: 46r | |
| ---מופת 2 | Page: 46v | |
| ---מופת 3 | Page: 46v | |
| ---מופת 4 | Page: 47r | |
| -כלל 3 | Page: 47v | |
| --מבוקש 1 | Page: 48r | |
| --מבוקש 2 | Page: 48v | |
| --מבוקש 3 | Page: 50r | |
| --מבוקש 4 | Page: 242 | |
| --מבוקש 5 | Page: 51r | |
| --מבוקש 6 | Page: 52r | |
| -כלל 4 | Page: 52v | |
| --פרק 1 | Page: 53r | |
| --פרק 2 | Page: 53v | |
| --פרק 3 | Page: 54r | |
| --פרק 4 | Page: 54r | |
| --פרק 5 | Page: 55v | |
| --פרק 6 | Page: 57v | |
| --פרק 7 | Page: 58v | |
| מאמר 3 | Page: 59v | |
| -כלל 1 | Page: 59v | |
| -כלל 2 | Page: 60r | |
| -כלל 3 | Page: 60r | |
| --חלק 1 | Page: 60v | |
| --2 חלק | Page: 60v | |
| ---פרק 1 | Page: 61r | |
| ---פרק 2 | Page: 63r | |
| -כלל 4 | Page: 66r | |
| -כלל 5 | Page: 66r | |
| --מבוקש 1 | Page: 66r | |
| --מבוקש 2 | Page: 66v | |
| --מבוקש 3 | Page: 68v | |
| -כלל 6 | Page: 70v | |
| -כלל 7 | Page: 71r | |
| -כלל 8 | Page: 71r | |
| --פרק 1 | Page: 71v | |
| --פרק 2 | Page: 72r | |
| --פרק 3 | Page: 73r | |
| מאמר 4 | Page: 75v | |
| -כלל 1 | Page: 75v | |
| --פרק 1 | Page: 75v | |
| --פרק 2 | Page: 76r | |
| --פרק 3 | Page: 76v | |
| -כלל 2 | Page: 78r | |
| -כלל 3 | Page: 80r | |
| --פרק 1 | Page: 80r | |
| --פרק 2 | Page: 81v | |
| --פרק 3 | Page: 82v | |
| --פרק 4 | Page: 83ה | |
| --פרק 5 | Page: 84v | |
| --פרק 6 | Page: 85r | |
| --פרק 7 | Page: 86r | |