Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. section: 105
1 בין מי שיציע שהגשמים מחוברים מאחדים שלא יתחלקו ובין מי שיציעם מגשמים שלא VIEW AND COMPARE
2 יתחלקו כי הגשמים על דעת שני הדעות הם מורכבים מדברים שלא יתחלקו ובזה יתחייב VIEW AND COMPARE
3 לאלה שיהיו הדברים כלם כמות מתחלק וכשתסתלק טבע כמות הנדבק כמו שהתחייב זה VIEW AND COMPARE
4 לאשר יאמרו שכל הנמצאים מורכבים מן המספר. ואחר שישב הדמיון VIEW AND COMPARE
5 שבין שתי הדעות האלה ושהמחויב מהם אחד הביא המחשבה אשר משכה אותם לומר VIEW AND COMPARE
6 שאלה הגשמים הבלתי מתחלקים הם בלתי בעלי תכלית ואמר אלה האנשים מפני שהיו VIEW AND COMPARE
7 מאמינים שאלה הגשמים הבלתי מתחלקים אמנם יתחלפו קצתם מקצת בתמונות VIEW AND COMPARE
8 והיו התמונות אצלם בלתי בעלות תכלית נתחייב שיהיו אלה החלקים בלתי בעלי VIEW AND COMPARE
9 תכלית. אמר ואלה האנשים עם שהם מציעים שהבדלי ההתחלות האלה הבלתי VIEW AND COMPARE
10 מתחלקים בצורות לא יאמרו מה הוא תמונת כל אחד מהם ולא יציעו לאחד מן הפשוטים VIEW AND COMPARE
11 הארבעה תמונה מיוחדת מפני שהם חושבים שאלה הפשוטים הארבעה מורכבים מן VIEW AND COMPARE
12 החלקים כמו שהיו מציעים אותם רבים מן הקדמונים זולתי האש בלבד שהם היו חושבים VIEW AND COMPARE
13 שהתמונה הכדורית מיוחדת בה אבל לא מצד שהיא מורכבת מיסודות בעלי תמונות VIEW AND COMPARE
14 ולזה לא היו חושבים שיש לחלקים אשר יהיו מהם המים על צד המשל צורות בלתי VIEW AND COMPARE
15 הצורות שיש לחלקים אשר נתהותה מהם הארץ אבל אמנם היו מבדילים בין אלו הגשמים VIEW AND COMPARE
16 הפשוטים הארבעה בשקצתם מתהוה מחלקים גדולים וקצתם מחלקים קטנים ואמנם VIEW AND COMPARE
17 יתהוו אלו אצלם קצתם מקצתם כשיבדלו מן הגשם אשר ממנו ההויה החלקים המיוחדים VIEW AND COMPARE
18 בגשם ההוא אם גדולים גדולים אם קטנים קטנים וישארו החלקים המיוחדים בגשם VIEW AND COMPARE
19 המתהוה דמיון זה שהחלקים הגדולים הם מיוחדים בארץ והקטנים הם מיוחדים במים VIEW AND COMPARE
20 וכשיפרדו מן הארץ החלקים הגדולים וישארו החלקים הקטנים תשוב הארץ מים וכשיפרדו VIEW AND COMPARE
21 מן המים החלקים הקטנים וישארו הגדולים ישובו המים ארץ. ואחר שישב מאמר VIEW AND COMPARE
22 אלה באלה הגשמים הבלתי מתחלקים והמחשבה אשר משכה אותם לומר שהם בלתי VIEW AND COMPARE
23 בעלי תכלית וצד האמנתם בהבדלי הגשמים הפשוטים הארבעה מצד מה שהם מורכבים VIEW AND COMPARE
24 אצלם מאלה החלקים אשר הם הבלתי מתחלקים אשר הם יסודות להם אצלם התחיל VIEW AND COMPARE
25 בשקרים המחויבים להם. VIEW AND COMPARE
26 ואמר שתחלת מה שיקרה להם מן הטעות הוא הטעות VIEW AND COMPARE
27 אשר קרה לאנכסגוריש והוא שיהיו הבדלי הגשמים בלתי בעלי תכלית והוא וזה שאם יהיו VIEW AND COMPARE
28 הבדלי הגשמים בעלי תכלית ראוי הוא שיהיו הבדלי אלו ההתחלות בעלי תכלית. זה הוא VIEW AND COMPARE
29 הטעות המשותף אשר קרה לשני האנשים האלה והיה יקרה לאלה בלבד שיבטלו הרבה VIEW AND COMPARE
30 מן ההתחלות הלמודיות והרבה מן הענינים המורגשים לזאת החכמה ר"ל חכמת הטבע VIEW AND COMPARE

MC De Caelo (Heb.)

Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub.

Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .

Content
מאמר 1 Page: 17r
-כלל 1 Page: 17r
-כלל 2 Page: 17r
-כלל 3 Page: 17v
-כלל 4 Page: 18r
-כלל 5 Page: 19v
-כלל 6 Page: 20r
-כלל 7 Page: 22r
--מופת 1 Page: 22v
--ביאור 2 Page: 26r
--ביאור 3 Page: 27r
-כלל 8 Page: 28r
--פרק 1 Page: 28r
--פרק 2 Page: 28r
--פרק 3 Page: 29r
--פרק 4 Page: 29v
--פרק 5 Page: 30r
--פרק 6 Page: 30r
--פרק 7 Page: 30v
--פרק 8 Page: 30v
-כלל 9 Page: 31r
-כלל 10 Page: 32r
--פרק 1 Page: 32r
--פרק 2 Page: 33r
---חלק 1 Page: 33r
---חלק 2 Page: 34r
---חלק 3 Page: 34v
---חלק 4 Page: 161
---חלק 5 Page: 161
---חלק 6 Page: 36r
---חלק 7 Page: 36v
---חלק 8 Page: 37r
מאמר 2 Page: 187
-כלל 1 Page: 187
--פרק 1 Page: 187
--פרק 2 Page: 41r
--פרק 3 Page: 41r
-כלל 2 Page: 41r
--מבוקש 1 Page: 41r
--מבוקש 2 Page: 42v
--מבוקש 3 Page: 43v
---מופת 1 Page: 43v
---מופת 2 Page: 44r
---מופת 3 Page: 44v
---מופת 4 Page: 45r
--מבוקש 4 Page: 45v
--מבוקש 5 Page: 46r
---מופת 1 Page: 46r
---מופת 2 Page: 46v
---מופת 3 Page: 46v
---מופת 4 Page: 47r
-כלל 3 Page: 47v
--מבוקש 1 Page: 48r
--מבוקש 2 Page: 48v
--מבוקש 3 Page: 50r
--מבוקש 4 Page: 242
--מבוקש 5 Page: 51r
--מבוקש 6 Page: 52r
-כלל 4 Page: 52v
--פרק 1 Page: 53r
--פרק 2 Page: 53v
--פרק 3 Page: 54r
--פרק 4 Page: 54r
--פרק 5 Page: 55v
--פרק 6 Page: 57v
--פרק 7 Page: 58v
מאמר 3 Page: 59v
-כלל 1 Page: 59v
-כלל 2 Page: 60r
-כלל 3 Page: 60r
--חלק 1 Page: 60v
--2 חלק Page: 60v
---פרק 1 Page: 61r
---פרק 2 Page: 63r
-כלל 4 Page: 66r
-כלל 5 Page: 66r
--מבוקש 1 Page: 66r
--מבוקש 2 Page: 66v
--מבוקש 3 Page: 68v
-כלל 6 Page: 70v
-כלל 7 Page: 71r
-כלל 8 Page: 71r
--פרק 1 Page: 71v
--פרק 2 Page: 72r
--פרק 3 Page: 73r
מאמר 4 Page: 75v
-כלל 1 Page: 75v
--פרק 1 Page: 75v
--פרק 2 Page: 76r
--פרק 3 Page: 76v
-כלל 2 Page: 78r
-כלל 3 Page: 80r
--פרק 1 Page: 80r
--פרק 2 Page: 81v
--פרק 3 Page: 82v
--פרק 4 Page: 83ה
--פרק 5 Page: 84v
--פרק 6 Page: 85r
--פרק 7 Page: 86r