| 1 | במקום אחד בהכרח תהיה תנועתו אליו בהכרח. אחר כן יציע הקדמה רביעית והיא שכל גשם | VIEW AND COMPARE |
| 2 | טבעי מתנועע ממושש ראוי שתמצא לו מנוחה בטבע ואם תמצא לו מנוחה בטבע תמצא | VIEW AND COMPARE |
| 3 | לו תנועה בטבע שכבר אמרנו שכל מה שינוח במקום אחד תנועתו אל המקום ההוא היא | VIEW AND COMPARE |
| 4 | בטבע אמנם שכל גשם טבעי ראוי שתמצא לו מנוחה בטבע זה יראה מאשר אם לא | VIEW AND COMPARE |
| 5 | תמצא לו מנוחה בטבע תמצא לו בהכרח ונעשה המשל שהארץ נחה באמצע בהכרח ושלא ימצא | VIEW AND COMPARE |
| 6 | דבר נח כי אם בהכרח אם כן המכריח לארץ לנוח לא ימלט בו משיהיה נח או מתנועע | VIEW AND COMPARE |
| 7 | כמו שיציע אבן דקליס סבת מנוחת הארץ היא הסופה בעלת הסבוב ואם יהיה המכריח | VIEW AND COMPARE |
| 8 | נח תשוב השאלה על זאת המנוחה אם היא בטבע או בהכרח וזה אל בלתי תכלית ויהיה | VIEW AND COMPARE |
| 9 | שקר ואם נציע שהמכריח מתנועע כמה אני תמה אל אי זה מקום יהיה דרך הגשם המוכרח | VIEW AND COMPARE |
| 10 | שיתנועע אליו ולמה הכריחו המכריח כי אם אי אפשר בגשם המתנועע אל היושר | VIEW AND COMPARE |
| 11 | שיתנועע אל בלתי תכלית ראוי שתהיה התנועה אשר ימנענה ממנו המכריח אל מקום | VIEW AND COMPARE |
| 12 | מיוחד אלו לא יהיה שם מכריח ואם תהיה תנועתו אל מקום מיוחד מנוחתו בהכרח תהיה | VIEW AND COMPARE |
| 13 | במקום ההוא בטבע ואם תהיה מנוחתו שם בטבע תנועתו אם כן אליו בטבע ואם הדבר | VIEW AND COMPARE |
| 14 | כן כל גשם טבעי יש לו תנועה טבעית בהכרח. | VIEW AND COMPARE |
| 15 | ואחר שבאר שכל גשם טבעי ראוי | VIEW AND COMPARE |
| 16 | שתהיה לו תנועה טבעית בהכרח התחיל לבאר עוד שזה הענין יתחייב אל לוקוש ואל | VIEW AND COMPARE |
| 17 | דימקרטיש אשר היו רואים שהחלקים שלא יתחלקו היו מתנועעים ברקות קודם מציאות | VIEW AND COMPARE |
| 18 | העולם תנועה בלתי תכליתית ר"ל שיתחייב להם. שיודו במציאות תנועה טבעית וכן יתחייב | VIEW AND COMPARE |
| 19 | לאפלטון אשר היה אומר שתנועת היסודות היתה קודם הוית העולם בלתי מסודרת אחר כן | VIEW AND COMPARE |
| 20 | השיבה השם ית' אל הסדר והתחיל ראשונה במה שיתחייב מזה ללוקוש ואל דימקרטיש | VIEW AND COMPARE |
| 21 | ונאמר אנחנו נשאלם תחלה אם יתנועע כל אחד מן החלקים הראשונים מעצמו או מזולתו | VIEW AND COMPARE |
| 22 | ואם יאמרו שהוא מתנועע מעצמו כבר הודו במציאות התנועה הטבעית וכן אם יאמרו | VIEW AND COMPARE |
| 23 | שיש בהם מה שיתנועע מזולתו ומה שיתנועע מעצמו ואם יאמרו שהם כלם מתנועעים | VIEW AND COMPARE |
| 24 | מזולתם יתחייב להם שני שקרים האחד מהם שימצא לדבר תנועתו הכרחית בלתי שתמצא | VIEW AND COMPARE |
| 25 | לו תנועה טבעית כי המתנועע מזולתו הוא מתנועע מוכרח בהכרח. והשקר השני | VIEW AND COMPARE |
| 26 | שלא יהיו המתנועעים בהכרח ומחוץ עולים אל מתנועע בטבע ובהתחלה בו וכבר נתבאר | VIEW AND COMPARE |
| 27 | חיוב זה בספר השמע ואם הודו במציאות המתנועע בטבע כבר הודו במציאות התנועה | VIEW AND COMPARE |
| 28 | הטבעית. אמר וזה השקר בעצמו יתחייב לאומרים שהיסודות היו מתנועעים | VIEW AND COMPARE |
| 29 | קודם הוית העולם תנועה בלתי בעלת סדר וזה שאין הפרש בין מאמרם ובין זה המאמר | VIEW AND COMPARE |
| 30 | בהציעם חלקים מה טבעיים בלתי מתנועעים תנועה טבעית אלא שהם יציעו אלה הגשמים | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .
| מאמר 1 | Page: 17r | |
| -כלל 1 | Page: 17r | |
| -כלל 2 | Page: 17r | |
| -כלל 3 | Page: 17v | |
| -כלל 4 | Page: 18r | |
| -כלל 5 | Page: 19v | |
| -כלל 6 | Page: 20r | |
| -כלל 7 | Page: 22r | |
| --מופת 1 | Page: 22v | |
| --ביאור 2 | Page: 26r | |
| --ביאור 3 | Page: 27r | |
| -כלל 8 | Page: 28r | |
| --פרק 1 | Page: 28r | |
| --פרק 2 | Page: 28r | |
| --פרק 3 | Page: 29r | |
| --פרק 4 | Page: 29v | |
| --פרק 5 | Page: 30r | |
| --פרק 6 | Page: 30r | |
| --פרק 7 | Page: 30v | |
| --פרק 8 | Page: 30v | |
| -כלל 9 | Page: 31r | |
| -כלל 10 | Page: 32r | |
| --פרק 1 | Page: 32r | |
| --פרק 2 | Page: 33r | |
| ---חלק 1 | Page: 33r | |
| ---חלק 2 | Page: 34r | |
| ---חלק 3 | Page: 34v | |
| ---חלק 4 | Page: 161 | |
| ---חלק 5 | Page: 161 | |
| ---חלק 6 | Page: 36r | |
| ---חלק 7 | Page: 36v | |
| ---חלק 8 | Page: 37r | |
| מאמר 2 | Page: 187 | |
| -כלל 1 | Page: 187 | |
| --פרק 1 | Page: 187 | |
| --פרק 2 | Page: 41r | |
| --פרק 3 | Page: 41r | |
| -כלל 2 | Page: 41r | |
| --מבוקש 1 | Page: 41r | |
| --מבוקש 2 | Page: 42v | |
| --מבוקש 3 | Page: 43v | |
| ---מופת 1 | Page: 43v | |
| ---מופת 2 | Page: 44r | |
| ---מופת 3 | Page: 44v | |
| ---מופת 4 | Page: 45r | |
| --מבוקש 4 | Page: 45v | |
| --מבוקש 5 | Page: 46r | |
| ---מופת 1 | Page: 46r | |
| ---מופת 2 | Page: 46v | |
| ---מופת 3 | Page: 46v | |
| ---מופת 4 | Page: 47r | |
| -כלל 3 | Page: 47v | |
| --מבוקש 1 | Page: 48r | |
| --מבוקש 2 | Page: 48v | |
| --מבוקש 3 | Page: 50r | |
| --מבוקש 4 | Page: 242 | |
| --מבוקש 5 | Page: 51r | |
| --מבוקש 6 | Page: 52r | |
| -כלל 4 | Page: 52v | |
| --פרק 1 | Page: 53r | |
| --פרק 2 | Page: 53v | |
| --פרק 3 | Page: 54r | |
| --פרק 4 | Page: 54r | |
| --פרק 5 | Page: 55v | |
| --פרק 6 | Page: 57v | |
| --פרק 7 | Page: 58v | |
| מאמר 3 | Page: 59v | |
| -כלל 1 | Page: 59v | |
| -כלל 2 | Page: 60r | |
| -כלל 3 | Page: 60r | |
| --חלק 1 | Page: 60v | |
| --2 חלק | Page: 60v | |
| ---פרק 1 | Page: 61r | |
| ---פרק 2 | Page: 63r | |
| -כלל 4 | Page: 66r | |
| -כלל 5 | Page: 66r | |
| --מבוקש 1 | Page: 66r | |
| --מבוקש 2 | Page: 66v | |
| --מבוקש 3 | Page: 68v | |
| -כלל 6 | Page: 70v | |
| -כלל 7 | Page: 71r | |
| -כלל 8 | Page: 71r | |
| --פרק 1 | Page: 71v | |
| --פרק 2 | Page: 72r | |
| --פרק 3 | Page: 73r | |
| מאמר 4 | Page: 75v | |
| -כלל 1 | Page: 75v | |
| --פרק 1 | Page: 75v | |
| --פרק 2 | Page: 76r | |
| --פרק 3 | Page: 76v | |
| -כלל 2 | Page: 78r | |
| -כלל 3 | Page: 80r | |
| --פרק 1 | Page: 80r | |
| --פרק 2 | Page: 81v | |
| --פרק 3 | Page: 82v | |
| --פרק 4 | Page: 83ה | |
| --פרק 5 | Page: 84v | |
| --פרק 6 | Page: 85r | |
| --פרק 7 | Page: 86r | |